ملاك الموت

يان فابره

ترجمة: ميادة خليل

 

ملاك الموت:

أنا الملاك الأزرق
ملاك الموت
أنا هو أنا
أو ما يقولون أنه أنا
صلابة صامتة
أنا السؤال
أنا الجواب
ولا تضحك
لكن قل نكات عن أبو الهول
أنا أحلق وأرقص
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني القيام به.

محاور الشياطين:

لدينا بعض التشابه
في كمالنا الطبيعي
الذي يعكس جمالنا الزائل
ننحني إلى بعضنا في العبادة
من خلق من؟
من يتقمص روح من؟
الحياة تتركنا لننام
الموت يبقينا يقظين
رغبتنا هي أن يصل كل وجود إلى نهايته.

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

من مسرحية “ملاك الموت” (1996)

Advertisements

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار وردبرس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

w

Connecting to %s

المدونة لدى وردبرس.كوم. قالب: Baskerville 2 بواسطة Anders Noren.

أعلى ↑

%d مدونون معجبون بهذه: