أزهار .. نعم

ريمكو كامبرت

ترجمة: ميادة خليل

 

هذه الأزهار لكِ وكل الشعر

هذه هي وضعيتي الأجمل:

هذا هو حب البهلوان

يتأرجح بجهد واضح

لكن مع أصابع متشنجة فوق فراش

من زهور وأشواك

سوف أصفكِ الآن:

انظري، أنا أرسم الأزهار على جلدك

وأنتِ ترسمين الشوك على جلدي.

جيد،

أنا البهلوان.

هل هناك وضع أجمل؟

وضعية الخطر

التوازن بين الرغبة والمقاومة:

أنا أرتفع، أسقط وأثناء ذلك

أنا أرسم أزهاراً

أزهار

أزهار

وهذه هي الأزهار

 

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

من مجموعة “الفاكهة المحرمة” 2017

 

 

 

 

Advertisements

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار وردبرس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s

أنشئ موقعاً أو مدونة مجانية على ووردبريس دوت كوم.. قالب: Baskerville 2 بواسطة Anders Noren.

أعلى ↑

%d مدونون معجبون بهذه: