استحضار

ليونارد نولينس

ترجمة: ميادة خليل

 

عندما أموت سأرفع ذراعيّ للحظة

هكذا يفعل كل الموتى

هكذا يفعل كل طفل في أول يوم يتعلم فيه المشي.

وبعد ذلك أصبح غير مرئي، على طريقة محادثة

لا أتمنى لها أن تتوقف.

آمل أنهم لا يزالون هناك

أولئك الذين يرغبون في الكلام مع صورة معقدة

بأني كنت هنا

إنسان يستحضر غيابه.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

من مجموعة “علم الصحراء”

Advertisements

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار وردبرس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s

المدونة لدى وردبرس.كوم. قالب: Baskerville 2 بواسطة Anders Noren.

أعلى ↑

%d مدونون معجبون بهذه: